In the studio, how do you Loop a track?

Click on the small Loop icon on the right of the red Record Button on the bottom of the screen. 

Choose which part of the track you want to Loop and slide the small yellow circles to the beginning and end of where you want the Loop.